COMPANYS, SI CONEIXEU EL CANT DE LA SIRENA...

Carlos García Gual
Sirenas. Seducciones y metamorfosis
Madrid. Turner Publicaciones S.L. Abril 2014. 204 pp.
ISBN: 978-84-15832-29-4

Sinopsi 
En este libro, García Gual recorre y analiza el mito de estas criaturas acuáticas que encarnan a la mujer fatal de la mitología, dispuestas a encantar al hombre y llevarlo a la perdición. Odiseo (Ulises), que lo sabía, se hizo atar al mástil de su barco para oírlas sucumbir. Jasón necesitó de todo su ingenio para esquivar su llamada mortal.

Puede que Ulises triunfara sobre las sirenas, pero las sirenas han conquistado nuestra imaginación: desde su primera aparición ha estado en la mente de poetas, pintores, exploradores y románticos empedernidos. •Esta es la historia de la vida de las sirenas a través de los siglos, de cómo nacieron siendo malvadas mujer-páj aro, y las múltiples formas, prestigios y hechizos que las rodearon hasta llegar al siglo XXI convertidas en seductoras mujer-pez. •Un análisis del mito que recurre a la poesía, la pintura, la música y los cuentos infantiles para resolver el misterio planteado por Homero: por qué las sirenas cautivan nuestra imaginación. 

Carlos García Gual (Palma de Mallorca, 1943), escritor, crítico y traductor, es catedrático de Filología griega en la universidad Complutense de Madrid. Ha escrito libros y artículos sobre literatura clásica y medieval, filosofía griega y mitología, entre los que destacan Epicuro (1981), La secta del perro (1987), Audacias femeninas (1991), Introducción a la mitología griega (1992), La antigüedad novelada (1995), Apología de la novela histórica (2002), Diccionario de mitos (2003), Historia, novela y tragedia (2006), Historia del rey Arturo (2007), Las primeras novelas (2008), Prometeo, mito y literatura (2009), Encuentros heroicos (2009), Enigmático Edipo (2012). Como crítico literario colabora con El País, Revista de Occidente y Claves de razón práctica, y es, además, director de la colección Biblioteca Clásica Gredos. Ha traducido numerosos textos clásicos y medievales, recibiendo en dos ocasiones el Premio Nacional de Traducción.