Càndid o l'optimisme
Traducció i notes de Jordi LLovet
Editorial La Butxaca
Barcelona, abril 2017, 4a edició
ISBN: 978-84-9930-902-6
180 pàgines
Sinopsis
Càndid, la més cèlebre de les novel·les de Voltaire, és l'exemple més reeixit de narració filosòfica, un gènere sorgit amb la Il·lustració. A través del personatge del jove Càndid, Voltaire formula la pregunta present en tota la seva obra: per què existeix el mal? A Càndid destaca la figura de Pangloss, tutor del jove i company de viatge en les seves aventures. Pangloss, caricatura de l'optimisme de Leibnitz i una font de disbarats filosòfics, està convençut que allò que passa és el millor que pot passar i que vivim en el millor dels mons possibles. Voltaire oposa a aquest conformisme un pessimisme que sembla conduir, en el millor dels casos, a la resignació. Les relacions humanes són tan incoherents com primàries, i sembla que l'única alternativa és recloure's en la vida privada.
Enllaços:
- Biografia de VOLTAIRE a la Viquipèdia
- Ressenya de Càndid o l'optimisme a la Viquipèdia
- Article de Carlos Valdés: Análisis de Cándido y us desventuras del optimismo
- Article de Alejandro Jiménez, al blog "La Pasión Inútil": Cándido o el Optimismo
- Ressenya de Jorge Ortega al bloc "El ciudadano-bibliotecario" (15 noviembre 2007)
- Article de Mariela Rodríguez al bloc "Literatura MR 60" (29 abril 2011)
- Article de Enrique Suárez Retuerta: Cándido o el optimismo. A propósito de Voltaire
- Article de José Luis Ramos Gorostiza: Por qué una Europa en crisis debería leer a Voltaire (1-9-2016)